May 6‘Beautiful Scars’ Unpacks a Canadian Music Icon’s Discovery of his Indigenous Identity (Variety)